EUROPEAN SOLAR TOUR
  • Le projet
    • Qu'est ce que l'European Solar Tour?
    • Le trajet
    • Le vélo
    • Le projet pédagogique
    • L'équipe
  • Le Livre
  • Partenariat
    • Budget prévisionnel
    • Partenariat entreprise
    • Les partenaires
  • Crowdfunding
  • Médias
    • Dans les journaux
    • A la Télévision
    • A la radio
  • Le blog
  • Vidéos / photos
  • Contact
  • Ils voyagent aussi

Budapest - Bucarest : un petit bout du monde

13/8/2015

3 Commentaires

 
Photo
900km de chaleur, de poussière et de montagnes pour une arrivée devant les caméras de TVR, la télévision roumaine!

C'est sans conteste une des étapes des plus difficiles mais également des plus longues que j'ai eu jusqu'à présent, j'ai toutefois eu la chance d'avoir une importante recharge solaire pour m'aider à traverser les Carpates.

Retour sur cette étape que je dédicace à Horoquartz, principal partenaire de l'European Solar Tour et que je remercie à plus d'un titre pour son aide vitale dans le développement du projet.

Parlons peu, parlons physique

Je suis parti de Budapest sans avoir trouvé le kiné que je cherchais pour me remettre la cheville gauche en place. Je pense que je me  suis déplacé un nerf ou fait une élongation en nageant dans l'Adriatique en Croatie... Bien joué.

Tant pis, je suis parti armé d'un tube de Voltaren ainsi que d'une volonté à  en découdre avec les Carpates et leurs sommets. Cependant le premier jour est loin d'être montagneux, au contraire: la plaine hongroise est d'une monotonie sans pareille! Vous ne verrez pas beaucoup de photos car je n'ai même pas eu l'esprit de prendre cette "beauté de la nature" en photos.

C'est en arrivant le deuxième jour en Roumanie que les choses se gâtent. Après avoir passé et dormi à Arad (une ville frontalière), je me dirige vers Deva puis Sibiu. C'est là que ça monte mais au final la difficulté laisse place à de la peur tellement les camions sont nombreux sur cette route étroite. Pour ne rien arranger ces camions roulent vite et au lieu de ralentir ils klaxonnent pour prévenir de leur arrivée, à vous de faire le reste... 

Le choc des cultures

En arrivant en Roumanie, je retrouve un pays latin. Cela m'aide bien à la compréhension des panneaux, et ça me fait plaisir de retrouver des cousins linguistiques après une longue traversée des pays slaves. Pourtant, la Roumanie reste très différente de ce que j'ai connu jusqu'à présent pour plusieurs raisons. D'abords les klaxons: tout le monde klaxonne pour n'importe quelle raison! Pour faire un grand coucou, pour dire "attention j'arrive!" pour doubler et prévenir celui qui arriverait dans le virage en face... Pour tout et tout le temps.

Ensuite,  il y encore énormément de vie dans les campagnes que l'on ne connait plus en France car  l'exode rural est passé par là. Des petites boutiques partout, pas de grandes surfaces mais des marchands ambulants sur les routes et  des bars dans chaque villages remplis des "gars du coin"... 

L'Europe et la Roumanie

La Roumanie a intégré l'Union Européenne il y a maintenant 8 ans et les effets se font sentir partout. Pour ma part, l'état des routes n'était pas si mauvais que ça, la dangerosité reste importante mais les énormes nids de poules sont assez peu nombreux. On voit également énormément de panneaux signalant l'aide économique de l'UE, sur les écoles, les routes, les fermes. On sent que l'UE aident les administrations  publiques à se développer et certaines entreprises à se moderniser. Sur mon chemin, j'ai notamment dormi chez Iosif (Joseph) qui m'a fait découvrir sa ferme de 470 vaches laitières, provenant toutes de France et de Suisse. Un investissement de plus de 500 000 euros de la part de l'UE lui a  permis de "prendre ce risque" dans un pays ou les salaires sont quatre fois moins élevés qu'en France.  Cette aide lui permet donc de produire un lait à bas coût de production, notamment grâce à  la masse salariale très bon marché au niveau européen (ou très "concurrentielle", c'est vous qui voyez...)

Immersion dans la culture roumaine

Dès mon arrivée à Bucarest je suis accueilli à bras ouverts par Traian et Gabriella, francophones parfaits qui connaissent bien la France. Ils m'ont fait découvrir la capitale tout au long du weekend et  le programme fut complet: visite, ballades, musées, barbecue... Le tout en me donnant un petit appartement pour mes trois nuits à Bucarest.

Traian est passionné par son pays et sa se sent,  tout au long du weekend il avait à coeur de m'expliquer ce que je voyais, une vraie aide pour moi. Il a également remué tout Bucarest le jour de mon départ pour retrouver le mp3 que ma sœur (Pauline) m'avait commandé pour mon anniversaire. Je pense que UPS se rappellera longtemps de lui...

Bonus:

En bonus, le reportage de TVR2 lors de mon arrivée à Bucarest. Je dois avouer que mon anglais est absolument horrible! Je  prendrai comme excuse les 180km de la journée et mon intimidation face à la caméra... 

Du coté local :

La culture musicale

"Si il y a bien quelque chose d'unique en Roumanie c'est la musique!". C'est par ces mots que Traian m'a introduit à la musique roumaine,  à l'image de son pays: à la croisée des cultures slave, latine, roms, russe et turque! 

Cette vidéo reprend une musique de Vladimir Costa, compositeur né à Bucarest en 1940. Vous la reconnaîtrez surement pour l'air du "grand blond avec une chaussure noire". 

On peut voir sur cette vidéo le    țambal, instrument à corde frappé typique de pays comme la Roumanie, la Slovaquie, la Hongrie...

Du coté européen :

Photo
Les sociétés rurales et traditionnelles.

C'est en visitant le musée des paysans à Bucarest que je me suis rappelé combien nos sociétés sont similaires du point de vue traditionnel. 

Depuis la construction des maisons organisées autour du foyer jusqu'aux modes de vies et rituels religieux, nous avons en commun cette origine rurale et traditionnelle. Qui n'a pas un grand parent anciennement paysan?
3 Commentaires
Roger Genre
15/8/2015 02:37:25 am

Ton anglais n'est pas si mauvais (largement à la hauteur de ce qu'on entend sur la TV française...); mais une intervention en français n'aurait-elle pas été comprise par plus de téléspectateurs roumains qu'en anglais ?)
Bon courage pour le dernier quart du périple !
Renée et Roger

Répondre
Pauline
17/8/2015 02:18:51 am

Super contente que tu aies réussir à te procurer ce mp3! Maman m'a raconter la difficulté pour le récupérer...
J'espère que tu as pu remettre de la musique dessus, s'il y a des choses qui t'intéressent j'essayerai de te les envoyer! Dis le moi.
C'est cool de pouvoir de suivre! Gros bisou

Répondre
Janelle Steele link
17/3/2021 04:41:55 am

Hello mate great bblog

Répondre



Laisser un réponse.

    Archives

    Octobre 2015
    Septembre 2015
    Août 2015
    Juillet 2015
    Juin 2015
    Mai 2015
    Avril 2015
    Mars 2015
    Février 2015
    Octobre 2014
    Septembre 2014
    Juin 2014
    Avril 2014
    Mars 2014

    Flux RSS

Powered by Create your own unique website with customizable templates.
  • Le projet
    • Qu'est ce que l'European Solar Tour?
    • Le trajet
    • Le vélo
    • Le projet pédagogique
    • L'équipe
  • Le Livre
  • Partenariat
    • Budget prévisionnel
    • Partenariat entreprise
    • Les partenaires
  • Crowdfunding
  • Médias
    • Dans les journaux
    • A la Télévision
    • A la radio
  • Le blog
  • Vidéos / photos
  • Contact
  • Ils voyagent aussi